Heiraten in Italien als deutsches Paar
Toskana, Comer See oder Apulien: Eine Hochzeit in Italien ist ein Traum, der gut geplant sein will. Hier erfahrt ihr, welche Möglichkeiten es gibt, welche Unterlagen ihr braucht und worauf ich bei der Planung achte.
Deutsche Paare können in Italien standesamtlich heiraten. Dafür braucht ihr unter anderem ein Ehefähigkeitszeugnis von eurem Standesamt in Deutschland, Geburtsurkunden und gültige Ausweise. Die Ehe ist in Deutschland gültig. Viele Paare heiraten aber standesamtlich in Deutschland und feiern in Italien eine freie Trauung, das ist organisatorisch deutlich einfacher. Plant für eine Destination Wedding am besten eineinhalb Jahre ein.
Zwei Wege zur Hochzeit in Italien
1. Standesamtlich in Italien
Ihr heiratet rechtsgültig vor dem Standesbeamten der italienischen Gemeinde (Comune), oft in einem schönen historischen Saal. Dafür sind Unterlagen aus Deutschland nötig und in der Regel ein Termin bei der Gemeinde kurz vor der Hochzeit, bei dem ihr eure Erklärung zur Eheschließung abgebt. Wenn ihr kein Italienisch sprecht, braucht ihr eine Dolmetscherin.
2. Standesamt in Deutschland, freie Trauung in Italien
Diesen Weg wählen viele Paare. Die rechtliche Trauung findet vorher in Deutschland statt, und in Italien feiert ihr eine freie Trauung genau dort, wo ihr wollt: im Olivenhain, auf der Terrasse einer Villa oder am See. Ihr seid frei bei Ort, Uhrzeit, Sprache und Ablauf.
Welche Unterlagen ihr für Italien braucht
- Ehefähigkeitszeugnis, beantragt bei eurem Standesamt in Deutschland
- Geburtsurkunden, am besten auf dem mehrsprachigen internationalen Formular
- gültiger Personalausweis oder Reisepass
- bei Geschiedenen oder Verwitweten zusätzliche Nachweise
Die genauen Anforderungen unterscheiden sich je nach Gemeinde. Dokumente, die nicht auf einem internationalen Formular ausgestellt sind, müssen oft übersetzt und beglaubigt werden. Klärt die Details immer mit eurem Standesamt und der Comune, am besten mindestens sechs Monate vorher.
Was eine Hochzeit in Italien kostet
Das hängt stark von Region, Location und Gästezahl ab. Villen und Borghi werden häufig für ein ganzes Wochenende gemietet, oft mit Übernachtung für einen Teil der Gäste. Rechnet zusätzlich mit Reisekosten für euch und eure Dienstleister aus Deutschland. Bei kleineren Gesellschaften ist eine Hochzeit in Italien oft nicht teurer als eine große Feier zu Hause.
Worauf ich bei Destination Weddings achte
- Locationtour: Ich sehe mir Locations vorher selbst an, damit ihr nicht nach Bildern entscheiden müsst.
- Dienstleister vor Ort: Catering, Musik und Floristik aus der Region, ergänzt durch eure Lieblinge aus Deutschland.
- Wochenende statt Tag: Get-together am Vorabend, Hochzeit, Brunch am nächsten Morgen.
- Gäste: Anreise, Unterkünfte und Shuttle gut kommunizieren.
- Wetter: Auch in Italien braucht es einen Plan B.
Häufige Fragen
Ist eine Hochzeit in Italien in Deutschland gültig?
Ja, eine standesamtliche Eheschließung in Italien ist in Deutschland gültig. Ihr könnt sie zusätzlich beim deutschen Standesamt nachbeurkunden lassen.
Braucht man für Italien ein Ehefähigkeitszeugnis?
Ja, für eine standesamtliche Trauung in Italien braucht ihr ein Ehefähigkeitszeugnis von eurem Standesamt in Deutschland.
Kann man in Italien frei heiraten?
Ja. Eine freie Trauung ist überall möglich und rechtlich nicht bindend. Die meisten Paare heiraten deshalb vorher standesamtlich in Deutschland.
Wie früh sollte man eine Hochzeit in Italien planen?
Am besten eineinhalb Jahre vorher, mindestens aber 12 Monate. Beliebte Villen und Termine im Mai, Juni oder September sind früh vergeben.
Annemarie WirtAusgebildete Hochzeitsplanerin aus Nürnberg. Mit AM WEDDING plane ich Hochzeiten in Franken, München, im Allgäu und in Italien.